(if you are new to the internet; read the message at the bottom of the page)


From the phone, Vol. 3

Public safety is, naturally, very important in a city of 20+million, but how do you 'ring the message out'? Well, Shanghai has recently began a new campaign on it's subway system to promote awareness of some simple measures we, the people, can all do to make this beloved city a little safer.

Safety tip #1:

See, I never would have thought that there was an epidemic of people recklessly trying to take on a whole train by themself. But thanks to this safety tip; Bet is prepared for the fight! (and happy?)

Safety tip #2:


Thanks UMTBSPSB! (The Urban Mass Transportation Branch Shanghai Public Security Bureau) These guys have come a long way since their days of 'Mind Your Head'!

1 comment:

Hunter said...

"If you are stolen, call the police at once"
The translation seems got problem!
Chinglish?--- (Chinese English)